Rendszerüzenetek
Ezen a lapon a MediaWiki-névtérben elérhető rendszerüzenetek listája látható.
Ha részt szeretnél venni a MediaWiki fordításában, látogass el a MediaWiki Localisation, valamint a translatewiki.net oldalra.
| Név | Alapértelmezett szöveg |
|---|---|
| Jelenlegi szöveg | |
| blocklist-addressblocks (vitalap) (Fordítás) | IP-címek blokkolásainak elrejtése |
| blocklist-autoblocks (vitalap) (Fordítás) | Autoblokkok elrejtése |
| blocklist-by (vitalap) (Fordítás) | Blokkoló adminisztrátor |
| blocklist-editing (vitalap) (Fordítás) | szerkesztés |
| blocklist-editing-action (vitalap) (Fordítás) | műveletek |
| blocklist-editing-ns (vitalap) (Fordítás) | névterek |
| blocklist-editing-page (vitalap) (Fordítás) | lapok |
| blocklist-editing-sitewide (vitalap) (Fordítás) | szerkesztés (teljes körű) |
| blocklist-expiry (vitalap) (Fordítás) | Lejárat |
| blocklist-hidden-param (vitalap) (Fordítás) | felhasználónév elrejtve |
| blocklist-hidden-placeholder (vitalap) (Fordítás) | (felhasználónév elrejtve) |
| blocklist-indefblocks (vitalap) (Fordítás) | Végtelen blokkolások elrejtése |
| blocklist-nousertalk (vitalap) (Fordítás) | nem szerkesztheti a vitalapját |
| blocklist-params (vitalap) (Fordítás) | Blokkparaméterek |
| blocklist-rangeblocks (vitalap) (Fordítás) | Tartományblokkok elrejtése |
| blocklist-reason (vitalap) (Fordítás) | Ok |
| blocklist-summary (vitalap) (Fordítás) | |
| blocklist-target (vitalap) (Fordítás) | Célpont |
| blocklist-tempblocks (vitalap) (Fordítás) | Ideiglenes blokkolások elrejtése |
| blocklist-timestamp (vitalap) (Fordítás) | Időbélyeg |
| blocklist-type (vitalap) (Fordítás) | Típus: |
| blocklist-type-header (vitalap) (Fordítás) | Típus |
| blocklist-type-opt-all (vitalap) (Fordítás) | Összes |
| blocklist-type-opt-partial (vitalap) (Fordítás) | Részleges |
| blocklist-type-opt-sitewide (vitalap) (Fordítás) | Teljes körű |
| blocklist-userblocks (vitalap) (Fordítás) | Fiókblokkolások elrejtése |
| blocklog-showlog (vitalap) (Fordítás) | Ez a {{GENDER:$1|felhasználó}} már blokkolva volt korábban. A blokkolási napló ide vonatkozó része alább látható: |
| blocklog-showsuppresslog (vitalap) (Fordítás) | Ez a {{GENDER:$1|felhasználó}} korábban blokkot kapott, és a naplóbejegyzés el lett rejtve. Az elrejtési napló alább látható tájékoztatásként: |
| blocklogentry (vitalap) (Fordítás) | blocked [[$1]] with an expiration time of $2 $3 |
| blocklogpage (vitalap) (Fordítás) | Blokkolási napló |
| blocklogtext (vitalap) (Fordítás) | Ez a felhasználókra helyezett blokkoknak és azok feloldásának listája. Az automatikusan blokkolt IP-címek nem szerepelnek a listában. Lásd még [[Special:BlockList|a jelenleg életben lévő blokkok listáját]]. |
| booksources (vitalap) (Fordítás) | Könyvforrások |
| booksources-invalid-isbn (vitalap) (Fordítás) | A megadott ISBN hibásnak tűnik; ellenőrizd, hogy jól másoltad-e át az eredeti forrásból. |
| booksources-isbn (vitalap) (Fordítás) | ISBN: |
| booksources-search (vitalap) (Fordítás) | Keresés |
| booksources-search-legend (vitalap) (Fordítás) | Könyvforrások keresése |
| booksources-summary (vitalap) (Fordítás) | |
| booksources-text (vitalap) (Fordítás) | Alább látható a másik webhelyekre mutató hivatkozások listája, ahol új és használt könyveket árulnak, és további információkat lelhetsz ott az általad keresett könyvekről: |
| boteditletter (vitalap) (Fordítás) | b |
| botpasswords (vitalap) (Fordítás) | Botjelszavak |
| botpasswords-bad-appid (vitalap) (Fordítás) | A(z) „$1” botnév érvénytelen. |
| botpasswords-created-body (vitalap) (Fordítás) | „$2” felhasználó „$1” botjának jelszava létrehozva. |
| botpasswords-created-title (vitalap) (Fordítás) | Botjelszó létrehozva |
| botpasswords-createnew (vitalap) (Fordítás) | Új botjelszó létrehozása |
| botpasswords-deleted-body (vitalap) (Fordítás) | „$2” felhasználó „$1” botjának jelszava törölve. |
| botpasswords-deleted-title (vitalap) (Fordítás) | Botjelszó törölve |
| botpasswords-disabled (vitalap) (Fordítás) | A botjelszavak le vannak tiltva. |
| botpasswords-editexisting (vitalap) (Fordítás) | Létező botjelszó szerkesztése |
| botpasswords-existing (vitalap) (Fordítás) | Létező botjelszavak |
| botpasswords-help-grants (vitalap) (Fordítás) | Az engedélyek hozzáférést tesznek lehetővé a felhasználói fiókodban már meglévő jogosulságokhoz. Az engedélyezés itt nem biztosít hozzáférést olyan jogosultságokhoz, amelyekkel a felhasználói fiókod egyébként nem rendelkezne. További információkért tekintsd meg a [[Special:ListGrants|engedélyek táblázatát]]. A kockázatos jogosultságok meg vannak jelölve. A megjelöletlen jogosultságok általában nehéz visszaélni, ha a botot valaki rosszindulatú szándékkal eltéríti. A vandalizmus kockázatával járó jogosultságok (<span class="mw-grantriskgroup-vandalism">{{int:grantriskgroup-vandalism}}</span> ) felhasználhatók olyan zavarok okozására, amelyek tisztítása sok erőfeszítést igényel. A biztonsági kockázattal járó jogosultságok (<span class="mw-grantriskgroup-security">{{int:grantriskgroup-security}}</span> ) maradandó károkat okozhatnak (például személyes adatok ellopását). A belső jogosultságokat (<span class="mw-grantriskgroup-internal">{{int:grantriskgroup-internal}}</span>) jellemzően csak a webhely operátora használja. Kérjük, ne kérj kockázatos jogosultságokat, hacsak nincs rájuk valóban szükséged. |