Rendszerüzenetek

Ezen a lapon a MediaWiki-névtérben elérhető rendszerüzenetek listája látható. Ha részt szeretnél venni a MediaWiki fordításában, látogass el a MediaWiki Localisation, valamint a translatewiki.net oldalra.Első oldalElőző oldalKövetkező oldalUtolsó oldal

Név	Alapértelmezett szöveg
	Jelenlegi szöveg
exif-dc-type (vitalap) (Fordítás)	Adathordozó típusa
exif-devicesettingdescription (vitalap) (Fordítás)	Eszközbeállítások leírása
exif-digitalzoomratio (vitalap) (Fordítás)	Digitális zoom aránya
exif-disclaimer (vitalap) (Fordítás)	Jogi nyilatkozat
exif-editstatus (vitalap) (Fordítás)	Kép szerkesztési állapota
exif-event (vitalap) (Fordítás)	Ábrázolt esemény
exif-exifversion (vitalap) (Fordítás)	EXIF verzió
exif-exposurebiasvalue (vitalap) (Fordítás)	Expozíciós eltolás
exif-exposureindex (vitalap) (Fordítás)	Expozíciós index
exif-exposurelockused (vitalap) (Fordítás)	Expozíciózár használt
exif-exposurelockused-false (vitalap) (Fordítás)	Nem
exif-exposurelockused-true (vitalap) (Fordítás)	Igen
exif-exposuremode (vitalap) (Fordítás)	Expozíciós mód
exif-exposuremode-0 (vitalap) (Fordítás)	Automatikus felvétel
exif-exposuremode-1 (vitalap) (Fordítás)	Kézi felvétel
exif-exposuremode-2 (vitalap) (Fordítás)	automatikus zárás
exif-exposureprogram (vitalap) (Fordítás)	Expozíciós program
exif-exposureprogram-0 (vitalap) (Fordítás)	Nem meghatározott
exif-exposureprogram-1 (vitalap) (Fordítás)	Kézi
exif-exposureprogram-2 (vitalap) (Fordítás)	Normál program
exif-exposureprogram-3 (vitalap) (Fordítás)	Lencsenyílás elsőbbsége
exif-exposureprogram-4 (vitalap) (Fordítás)	Zár elsőbbsége
exif-exposureprogram-5 (vitalap) (Fordítás)	Létrehozó program (a mezőmélység felé eltolva)
exif-exposureprogram-6 (vitalap) (Fordítás)	Működtető program (a gyors zársebesség felé eltolva)
exif-exposureprogram-7 (vitalap) (Fordítás)	Arckép mód (a fókuszon kívüli hátterű közeli fényképekhez)
exif-exposureprogram-8 (vitalap) (Fordítás)	Tájkép mód (a fókuszban lévő hátterű tájkép fotókhoz)
exif-exposuretime (vitalap) (Fordítás)	Expozíciós idő
exif-exposuretime-format (vitalap) (Fordítás)	$1 mp. ($2)
exif-filesource (vitalap) (Fordítás)	Fájl forrása
exif-filesource-3 (vitalap) (Fordítás)	Digitális fényképezőgép
exif-firstphotodate (vitalap) (Fordítás)	Első fénykép dátuma
exif-fixtureidentifier (vitalap) (Fordítás)	A készülék neve
exif-flash (vitalap) (Fordítás)	Vaku
exif-flash-fired-0 (vitalap) (Fordítás)	A vaku nem sült el
exif-flash-fired-1 (vitalap) (Fordítás)	A vaku elsült
exif-flash-function-1 (vitalap) (Fordítás)	Nincs vakufunkció
exif-flash-mode-1 (vitalap) (Fordítás)	Kötelező vaku
exif-flash-mode-2 (vitalap) (Fordítás)	Kötelező vakukikapcsolás
exif-flash-mode-3 (vitalap) (Fordítás)	automatikus mód
exif-flash-redeye-1 (vitalap) (Fordítás)	Vörös szem eltávolító mód
exif-flash-return-0 (vitalap) (Fordítás)	Nincs strobe return detection funkció.
exif-flash-return-2 (vitalap) (Fordítás)	strobe return light nincs érzékelve
exif-flash-return-3 (vitalap) (Fordítás)	strobe return light érzékelve
exif-flashenergy (vitalap) (Fordítás)	Vaku ereje
exif-flashpixversion (vitalap) (Fordítás)	Támogatott Flashpix verzió
exif-fnumber (vitalap) (Fordítás)	Rekesznyílás
exif-fnumber-format (vitalap) (Fordítás)	f/$1
exif-focallength (vitalap) (Fordítás)	Fókusztávolság
exif-focallength-format (vitalap) (Fordítás)	$1 mm
exif-focallengthin35mmfilm (vitalap) (Fordítás)	Fókusztávolság 35 mm-es filmen

Első oldalElőző oldalKövetkező oldalUtolsó oldal